Википисалия
Регистрация
Advertisement
Википисалия
541
страница

«Момент» — это украиноязычная новелла Владимира Винниченко. Автор может быть вам известен как политический деятель, глава Директории Украинской Народной Республики на стыке 1918-1919 годов, однако в не меньшей мере он и прозаик, драматург и даже художник. Во всяком случае, в «Моменте» нет никакой политики, за исключением лишь того, что герои незаконно хотят пересечь границу. Год написания — 1910.

Момент фильм

Кадр из фильма по мотивам новеллы

О сюжете

Поскольку это новелла, не стоит ожидать большого текста и сложных сюжетных поворотов. Вместе с тем, полный пересказ сюжета отобьёт значительную часть интереса, так что ограничимся общей зарисовкой.

Момент новелла 1

Панночка в сарае на сене

Новелла имеет подзаголовок: «Із оповідань тюремної Шехерезади». Собственно, парень-революционер с этим прозвищем и является рассказчиком и главным героем. В день, когда происходят действия рассказа, у него была крайняя нужда пересечь границу, не дожидаясь даже ночи. Доставить его до границы согласился знакомый контрабандист Семен Пустун (кстати, путь весьма интересный: на возе, часть дороги зарытым в сено), а вот само пересечение кордона — дело смелости и везения лично «Шехерезады». Ближе к границе, пока Семён всё готовит, революционеру велено посидеть в сарае. Зайдя туда, он встречает панночку Мусю, которая, как оказалось, тоже собралась бежать на территорию соседней страны.

Революционеру и панночке вдвоём предстоит свершить задуманное. Оба понимают, что лезут на рожон, под пули «харцизників» (пограничников), однако надеются на успешный исход. Не будничные мысли вертятся в голове в такой ситуации, но открывается понимание красоты окружающей природы и, возможно, испорченности современного им человеческого рода. А ещё как в такой ситуации не влюбиться, хоть и нельзя давать волю чувствам, пока дело не сделано?

« Ми — двоє людей, загнаних другими людьми, — сидимо і маємо зараз через щось іти ще до якихось інших людей, що десь стоять у цьому лісі серед його кохання і ждуть нас з смертю в руках. Ми — двоє загнаних людей, близькі, з очима, повними ласки й тепла одне до одного, з бажанням злити це тепло докупи, впитись цим теплом, цією ласкою, цим великим даром життя…

Мы — двое людей, загнанных другими людьми, — сидим и должны сейчас через что-то идти к каким-то ещё людям, где-то стоящим в этом лесу среди его любви и ждущим нас со смертью в руках. Мы — двое загнанных людей, близкие, с глазами, полными ласки и тепла друг ко другу, с желанием это тепло слить, упиться этим теплом, этой лаской, эти великим даром жизни…
»
— {{{автор}}}

Тема и идея

Новелла «Момент» соединяет реалистическую действительность с философским подтекстом, говорящим о текучести (лучше даже сказать «утекучести», свойству утекать) жизни, о человеческом счастье. А главная мысль может быть выражена одной из фраз развязки:

« Щастя — момент. Далі вже буденщина, пошлість. (Счастье — момент. Дальше уже обыденность, будничность и пошлость). »
— {{{автор}}}

Автор показывает историю короткой любви между революционером и панной в опасной для жизни ситуации, на этом фоне воспевая чувство любви, преподнося осознание мимотекучести счастья и момента как части вечности. Вместе с тем, природа в эпизодах и мыслях главного героя как бы осуждает, насмехается над лицемерием людей, противопоставляя им собственную красоту простоты, чистоты и открытости.

« В траві парами кишіли кузьки. Одбувався великий, прекрасний процес життя. Люблю я цей процес у лісі, в полі! Чистий він, не скалічений цими моралями людей, не заслинений лицемір'ям похоті, сильний, одвертий, простий. Люблю цих кузьок, пташок, цих маленьких, несвідомих протестантів проти лицемір'я старшого брата свого — людини.

В траве парами кишели кузьки (хлебные жуки). Свершался большой, прекрасный процесс жизни. Люблю я этот процесс в лесу, в поле! Чистый он, не искалеченный этими нравоучениями людей, не замусоленный лицемерием похоти, сильный, откровенный, простой. Люблю этих кузек, птиц, этих маленьких, бессознательных протестантов против лицемерия старшего брата своего — человека.
»
— {{{автор}}}

Впечатления

Изумительная классическая новелла, на которую просто необходимо потратить пару десятков минут своего вечера. Лёгкая и в то же время глубокая — даст пищу для размышлений, но не нагрузит вас всей этой человеческой грязью, а напротив — подтолкнёт к тому, чтобы и с себя её отряхнуть. Красота природы, высота любви, рвение к жизни, миг и вечность...

Ведь счастье — момент!

Advertisement